CV in inglese online gratis: come funziona
Il nostro generatore ti permette di creare un CV in inglese (resume o curriculum) in pochi minuti, con l'interfaccia in italiano ma le sezioni del CV in inglese (Experience, Education, Skills, Languages). Compili i campi a sinistra, vedi l'anteprima aggiornata a destra e scarichi il file in PDF o Word (.doc).
Perché scrivere il CV in inglese
- Candidature all'estero: quasi tutte le aziende internazionali richiedono il CV in inglese.
- Multinazionali in Italia: molte selezioni (Google, Amazon, McKinsey, EY, big pharma) chiedono il resume in inglese anche per posizioni italiane.
- LinkedIn e recruiter globali: un CV in inglese ti rende visibile ai recruiter internazionali.
- Format compatibile ATS: struttura lineare e testuale, leggibile dai software di selezione automatica.
CV o Resume: qual è la differenza?
Nei paesi anglosassoni resume indica un documento breve (1-2 pagine) orientato al ruolo, mentre CV (curriculum vitae) è più lungo e usato in ambito accademico. In UK ed Europa i due termini sono spesso intercambiabili. Per una candidatura standard (tech, corporate, marketing) punta a 1 pagina orientata ai risultati.
Cosa scrivere in ogni sezione (in inglese)
Professional summary
2-4 righe in inglese che riassumono chi sei, cosa sai fare e cosa cerchi. Evita frasi generiche come "hard-working team player" e vai dritto sui risultati.
Experience
Ordine cronologico inverso (la più recente prima). Per ogni ruolo indica company, period e 2-4 bullet con verbi d'azione al passato (Led, Built, Increased, Reduced) e risultati misurabili in numeri o percentuali.
Education
Degree, university, year. Traduci il titolo (es. "Laurea Magistrale" → "MSc", "Laurea Triennale" → "BSc / BA"). Se hai poca esperienza aggiungi voto (GPA) o tesi rilevante.
Skills & Languages
Elenca solo le competenze davvero rilevanti per il ruolo. Per le lingue usa la scala QCER (A1-C2) oppure i termini nativi: "Native", "Fluent", "Proficient", "Intermediate", "Basic".